بداية اليوم - 02/11/2021
تقنية جديدة لترجمة 37 لغة بشكل فوري عبر سماعات الأذن اللاسلكية "الإيربود"، دون الحاجة للإنترنت، التفاصيل مع معلومات منوعة أخرى عديدة، ضمن برنامج "بداية اليوم". برفقة شيلان خضر …
الأكثر قراءة
- أزمة مازوت في القامشلي… مخصصات محطات الوقود تنخفض إلى النصف
- وزارة الاقتصاد السورية تحدد سعر شراء القمح القاسي بـ46 ألف ليرة جديدة للطن
- وفاة فتى وإصابة سائق بحادث سير في القامشلي
- انهيار غرفة داخل منزل طيني بعامودا جراء الأمطار
- وفد من وزارة الطوارئ والكوارث السورية يصل للحسكة لتقييم أضرار فيضان الخابور
مساحة إعلانية
الترجمة
برنامج المستمعين - 16/10/2021
استمعوا لما فاتكم من تفاصيل اللقاء مع الكاتب عباس موسى، حول ترجمته لمجموعة قصصية للقاص الأرمني مكرديج ماركوسيان، والتي تحمل عنوان"حي الأرمن"، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام خوجه …
برنامج المستمعين - 25/09/2021
استمعوا لما فاتكم من تفاصيل اللقاء مع الكاتب تنكزار ماريني، حول أهمية الترجمة في اغناء المكتبة الأدبية الكردية، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام خوجه …
برنامج المستمعين - 08/05/2021
ما سبل رفد المكتبة الكردية بنتاجات أدبية مترجمة؟ الشاعر لقمان عبد الرحمن، يتحدث بهذا الخصوص، إضافة لحديثه عن ديوانه الشعري الجديد، الذي يضم نحو 100 صفحة، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام …
برنامج المستمعين - 01/05/2021
استمعوا لما فاتكم من تفاصيل اللقاء مع الشاعر تنكزار ماريني، حول أهمية الترجمة الأدبية والمصاعب التي تواجه المترجم، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام خوجه …
برنامج المستمعين - 10/04/2021
استمعوا لما فاتكم من تفاصيل اللقاء مع الشاعر ياسين حسين، حول أهمية ترجمة النتاجات الأدبية، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبد السلام خوجه …
حركة الطباعة والترجمة في الجزيرة - صباح آرتا - 25/01/2021
ما واقع ترجمة وطباعة النتاجات الأدبية في الجزيرة؟ اللغوي الكردي إبراهيم خليل، يتحدث عن بهذا الخصوص، ضمن برنامج "صباح آرتا". برفقة شيرين إبراهيم …
الترجمة- جسر يربط الثقافات
أقامت مؤسسة آرتا للإعلام والتنمية ندوة بعنوان "الترجمة - جسر يربط الثقافات" في مدينة بوخوم الألمانية. …
ندوة "الترجمة - جسر يربط الثقافات" - صباح الخير - 22/01/2020
تستعد مؤسسة آرتا للإعلام والتنمية لتنظيم ندوة في مدينة بوخوم الألمانية يوم الأحد القادم بعنوان "الترجمة - جسر يربط الثقافات"، بمشاركة المترجم كاميران حوج، والكاتب سيروان قجو. فما هي محاور هذه الندوة؟ تعرفوا على التفاصيل …
ملف اليوم - 02/12/2019
وقّع الكاتب والمترجم إبراهيم خليل، الخميس الماضي، كتابه الجديد الذي ترجمه عن الفرنسية تحت عنوان "الاستيلاء على الخبز" لكاتبه بيوتر كربوتكين، والذي صدر عن دار نشر (نقش) التي بدأت ترجمة سلسلة دراسات لاسلطوية كأول مشروع …